DSIR災害イシュールーム 世界災害マップ › 備蓄品と行動要領
行動要領・洪水

洪水の行動要領 — 警報が出たときと水が引いた後

アメリカで最も多い自然災害は洪水です。浸水地域からの避難を怠ったり、浸水域に入ったりすると、怪我や死亡につながる可能性があります。鉄砲水は何の前触れもなくやってくることがあります。用意するもの:数日分の非常食・水、掃除用具、重要な書類、NOAAウェザーラジオ、厚手の作業用手袋・保護服・長靴・適切な顔面カバーやマスクなど。米国連邦緊急事態管理庁(Ready.gov)の公式日本語版の文から。

洪水に備えて土のうを積む住民たち
写真: Jocelyn Augustino · FEMA · パブリックドメイン(米国連邦政府の著作物) · 元の画像

洪水 — 洪水警報が出たときと水が引いた後

アメリカで最も多い自然災害は洪水です。浸水地域からの避難を怠ったり、浸水域に入ったりすると、怪我や死亡につながる可能性があります。鉄砲水は何の前触れもなくやってくることがあります。

用意するもの

事前に

  1. ペットを含めた家族のための計画を立てましょう。避難経路、シェルタープラン、鉄砲水への対応などを学び、練習します。
  2. 貴重品を高い位置に移動させる。排水口や側溝の掃除をする。

洪水警報が出たら

  1. すぐに安全な場所に避難してください。浸水の種類に応じて:避難するように指示があった場合は避難してください。高台や高層階に移動しましょう。または、現時点に留まりましょう。
  2. 洪水の中を歩いたり、泳いだり、運転したりしないでください。そういう場合は回り道をしましょう。たった6インチの水が流れているだけで、人は倒れ、1フィートの水が流れているだけで、車は流されてしまいます。
  3. 流れの速い水にかかる橋には近づかないように。バリケードの周りを運転してはいけません。
  4. 急激に流れる水の中に車が入ってしまった場合は、車内にとどまりましょう。車内に水が溜まっている場合は、屋根に上がりましょう。
  5. 建物の中に閉じ込められた場合、最高レベルの場所に移動します。屋根に上がるのは必要な時だけにして、上がったら助けを求めましょう。閉め切った屋根裏には登らないでください。

水が引いた後

  1. 当局が安全だと判断した場合のみ帰宅しましょう。
  2. 汚染されていたり、危険なゴミが含まれている可能性があるので、洪水の中を泳ぐことは避けましょう。地下またはダウンした電力線も水を充電することができます。
  3. 電気機器が濡れている場合や水中に立っている場合は、電気機器に触れないでください。
  4. 発電機やその他のガソリンを使う機械は、必ず屋外で窓から離して使用してください。
  5. ヘビなどの動物が家の中にいる可能性があるので注意が必要です。子供たちは災害浄化作業に参加すべきではありません。

出典: Ready.gov · 米国連邦緊急事態管理庁(FEMA) 「洪水」(日本語版)

災害アラート地震・津波・火山が観測されたらスマートフォンでお知らせします。登録・料金なし。

災害アラートについて →

よくある質問

洪水に備えて何を用意すればいいですか?

数日分の非常食・水、掃除用具、重要な書類(防水性のある容器に入れておく。パスワードで保護されたデジタルコピーを作成する)、NOAAウェザーラジオ(洪水に関する最新の緊急情報や指示を聞くことができます)、厚手の作業用手袋・保護服・長靴・適切な顔面カバーやマスク(掃除の際には)。

洪水 — 事前に何をしておけばいいですか?

ペットを含めた家族のための計画を立てましょう。避難経路、シェルタープラン、鉄砲水への対応などを学び、練習します。貴重品を高い位置に移動させる。排水口や側溝の掃除をする。

洪水 — 洪水警報が出たらどうすればいいですか?

すぐに安全な場所に避難してください。浸水の種類に応じて:避難するように指示があった場合は避難してください。高台や高層階に移動しましょう。または、現時点に留まりましょう。洪水の中を歩いたり、泳いだり、運転したりしないでください。そういう場合は回り道をしましょう。たった6インチの水が流れているだけで、人は倒れ、1フィートの水が流れているだけで、車は流されてしまいます。流れの速い水にかかる橋には近づかないように。バリケードの周りを運転してはいけません。急激に流れる水の中に車が入ってしまった場合は、車内にとどまりましょう。車内に水が溜まっている場合は、屋根に上がりましょう。建物の中に閉じ込められた場合、最高レベルの場所に移動します。屋根に上がるのは必要な時だけにして、上がったら助けを求めましょう。閉め切った屋根裏には登らないでください。

洪水 — 水が引いた後はどうすればいいですか?

当局が安全だと判断した場合のみ帰宅しましょう。汚染されていたり、危険なゴミが含まれている可能性があるので、洪水の中を泳ぐことは避けましょう。地下またはダウンした電力線も水を充電することができます。電気機器が濡れている場合や水中に立っている場合は、電気機器に触れないでください。発電機やその他のガソリンを使う機械は、必ず屋外で窓から離して使用してください。ヘビなどの動物が家の中にいる可能性があるので注意が必要です。子供たちは災害浄化作業に参加すべきではありません。

すべての状況を一つのページで見るには英語版の Supplies & what to do をご覧ください。

災害イシュールームは観測機関がすでに発表した記録だけを集めています。予報ではありません。 世界災害マップ →